Port
Esp
Eng
"Café da Santa - el 'Cobertizio de los Soldados'"
Las instalaciones del Café da Santa fue testigo de uno de loseventos más importantes de nuestrahistoria: el paso de los soldados que ayudaron a defender la costa del municipio de Porto Seguro, durante la Segunda Guerra Mundial.
El 2 de marzo de 1943, el buque Afonso Pena fue atacado frente a las costas de Porto Seguro por el submarino italiano Bárbaro.
El ataque dejóun saldo de 122 muertos y 119 supervivientes a la deriva, siete de los cuales alcanzaronl a playa de Porto Seguro.
El ataque mostró la inseguridad de un importante tramo de la costa brasileña y llevó a las autoridades políticas y militares nacionalesa enviar guarniciones a las principales ciudades de laregión: Belmonte, Porto Seguro y Caravelas.
Más de 900 soldados se instalaron en el municipio de Porto Seguro. Algunos de ellosestaban alojados en el pueblo de Arraial d´Ajuda.
La presencia de militares, entre 1943 y 1944, afectóla vida cotidiana de lapoblación local y creó recuerdos que aún hoy son contados por los residentes mayores.
Una historia conocida es que dejaban pastar a los caballos en la plaza y en el aeródromo, lo que generaba protestas de los vecinos del lugar.
Otro recuerdo es que durante las noches estaba prohibido en determinados horarios, mantener las luces encendidas, con el fin de no dar laubicación de la costa, a posibles submarinos que surcaban los mares de laregión.
Otro recuerdo es que prendier on fuego al tamarindo, uno de los árboles más icónicos de la plaza del pueblo.
En Arraial d'Ajuda, el lugar donde se instalaron los soldados fue donde hoy se encuentra el Café da Santa.
Los ancianos del puebl oafirman que la casa estaba hecha de madera. De ahí que se referian a él como "elcuartel de los soldados".
Referencias Fotografía - PESSOA, DecioGurrite. Porto Seguro: descubrimiento e historia a través de lafotografía. São Paulo: Todas lasHojas, 2013, p. 91.
Bibliografía - SILVA, Tharles S. "No funcionó, ganamos": la Segunda Guerra Mundial enel Extremo Sur de Bahía. Tesis (Doctoradoen Estado y Sociedad) – Universidad Federal delSur de Bahía (UFSB). Porto Seguro, 2022.
Traducción: Débora Iaroschersky
Infórmese de la programación de eventos de la Plaza
Las instalaciones del Café da Santa fue testigo de uno de loseventos más importantes de nuestrahistoria: el paso de los soldados que ayudaron a defender la costa del municipio de Porto Seguro, durante la Segunda Guerra Mundial.
El 2 de marzo de 1943, el buque Afonso Pena fue atacado frente a las costas de Porto Seguro por el submarino italiano Bárbaro.
El ataque dejóun saldo de 122 muertos y 119 supervivientes a la deriva, siete de los cuales alcanzaronl a playa de Porto Seguro.
El ataque mostró la inseguridad de un importante tramo de la costa brasileña y llevó a las autoridades políticas y militares nacionalesa enviar guarniciones a las principales ciudades de laregión: Belmonte, Porto Seguro y Caravelas.
Más de 900 soldados se instalaron en el municipio de Porto Seguro. Algunos de ellosestaban alojados en el pueblo de Arraial d´Ajuda.
La presencia de militares, entre 1943 y 1944, afectóla vida cotidiana de lapoblación local y creó recuerdos que aún hoy son contados por los residentes mayores.
Una historia conocida es que dejaban pastar a los caballos en la plaza y en el aeródromo, lo que generaba protestas de los vecinos del lugar.
Otro recuerdo es que durante las noches estaba prohibido en determinados horarios, mantener las luces encendidas, con el fin de no dar laubicación de la costa, a posibles submarinos que surcaban los mares de laregión.
Otro recuerdo es que prendier on fuego al tamarindo, uno de los árboles más icónicos de la plaza del pueblo.
En Arraial d'Ajuda, el lugar donde se instalaron los soldados fue donde hoy se encuentra el Café da Santa.
Los ancianos del puebl oafirman que la casa estaba hecha de madera. De ahí que se referian a él como "elcuartel de los soldados".
Referencias Fotografía - PESSOA, DecioGurrite. Porto Seguro: descubrimiento e historia a través de lafotografía. São Paulo: Todas lasHojas, 2013, p. 91.
Bibliografía - SILVA, Tharles S. "No funcionó, ganamos": la Segunda Guerra Mundial enel Extremo Sur de Bahía. Tesis (Doctoradoen Estado y Sociedad) – Universidad Federal delSur de Bahía (UFSB). Porto Seguro, 2022.
Traducción: Débora Iaroschersky
Infórmese de la programación de eventos de la Plaza